De Engelse krant The Sun heeft zaterdag excuses aangeboden aan middenvelder Bastian Schweinsteiger van Bayern München voor iets te grof taalgebruik. "Sorry Bastian'' liet het boulevardblad op de website weten. "Het was niet onze bedoeling om Bastian of Bayern München in verlegenheid te brengen.''

Bayern München had excuses van de krant geëist nadat The Sun dinsdagavond op de website na de eerste wedstrijd tegen Manchester United voor de Champions League (1-1) Schweinsteiger voor 'You Schwein' had uitgemaakt. Daily Mirror ging zelfs nog iets verder: 'You Dirty Schwein'.

Bayern noemde de woordkeuze "respectloos, discriminerend en persoonlijk beledigend''. De club eiste openbare excuses, anders zouden verslaggevers van beide kranten niet worden toegelaten bij de return woensdag in München. Daily Mirror heeft nog geen spijt betuigd.

ANP